Achrey hakol at shir,
Lo od basar vadam,
Lo od isha chaya,
Aval at shir kayam.
Vehu atuf milim,
Milim umangina,
Veketzev mesuyam,
Achrey hakol - at shir kayam.
Az lifamim kshekar li,
Besheket mityashev itach,
Veshar bli milim -
Ani shar li.
Achrey hakol, at shir,
at shir nichtav.
Kol hamilim she'at lachasht bi,
Kol hamilim she'at lachasht -
Hen shir achshav,
Ohevet, ve'od mah
Shechashavt bi,
Milim, milim, milim beshir nichtav.
Ani karov bashir
Kmo haneshima,
Beahava niftach,
Umistayem bema?
Unesayem bemi?
Ulai bach, ulai bi?
Ulai bli milim,
Achrey hakol, achshav at shir sheli.
|
Após tudo, você é uma música
Não mais carne e sangue
Não mais uma mulher viva
Mas você é uma música que existe
E e ela é embrulhada em palavras,
Palavras e melodia
E um ritmo especial
Após tudo, você é uma música
existente
Então às vezes quando estou com frio,
Em silêncio me sento contigo,
E canto sem palavras
Eu canto para mim
Após tudo, você é uma música,
Você é uma música que está sendo escrito
Todas as palavras que você sussurrou para mim,
Todas as palavras que você sussurrou
Elas são uma música agora
Amando, e o que mais
que pensaste de mim,
palavras, palavras, palavras numa música escrita.
Estou perto da música
Como a respiração,
Se abre em amor,
E acaba em “que?”
E acaba em “quem?”
Talvez em ti, talvez em mim?
Talvez sem palavras
Após tudo,
agora você é minha música |